同是差人的黄姜（黄秋生）和七喜（刘青云）情同骨肉，但是两人行事上却有天地之别，黄姜坚毅刚烈不阿，七喜却与黑帮老迈盲超（吴镇宇）是结拜兄弟，某次步履中，黄姜迫于无奈将七喜连同盲超击毙，过后也没诠释缘由，令七喜妻子对其生出误解。 　　十多年后，七喜的儿子（黄浩然）与盲超的儿子阿威（陈小春）长年夜成人，并各自担当父业别离成了差人和黑帮老迈。阿威一向想报父仇，可乐在不领会工作的本相前也有如许的筹算，但在知晓事实后，起头为选黑仍是选白犯难。

来自宾西法尼亚州的青年麦克（迈特•朗 Matt Long 饰）是西北年夜学的明星球员，他的糊口以橄榄球为中间，阳光向上。在一个圣诞夜的前夜，麦克带着斑斓的女友伊丽莎白（杰茜卡•斯特普 Jessica Stroup 饰）回抵家乡。他们遭到故乡伴侣的热忱接待，或许只有一小我破例，那就是麦克的前女友——前高中橄榄球拉拉队皇后希尔比（米莎•巴顿 Mischa Barton 饰）。高中结业后两人选择分手，而希尔比多年来仍深爱着麦克，巴望与之复合。 　　夜店狂欢事后，伊丽莎白决议一人租住酒店，成果却在路上遭受车祸，闯祸者恰是希尔比。忙乱中，希尔比将伊丽莎白带到本身家中医治，看着病床上这个衰弱可怜的女孩，希尔比决议将其困在家中，让她完全从麦克的世界里消逝……

在多特的冬歇集训里，两人需要进行一次良好的对话。